about
lyrics
KISS (Felipe Rubio Gómez)
So we can kiss and travel the world in a second
reaching the skies and I reckon that I love you in a way I never thought I could
And when you're not there and I feel so alone then
I would have the same love trapped inside of me, hoping you'd be there with me
You taught me how to hope and dream, to be kind, to take and to give
You fill the hole in my heart with memories of us, this is all i want
And the calls we made
the messages we sent
the kisses we gave have now turned.
Turned to love and trust
to moments of lust
I need you
You taught me how to ring the bell
Not letting the air open the door
Your sweet voice saying 'Come on'
Is to what this has led on
And the calls we made
the messages we sent
the kisses we gave have now turned
Turned to love and trust
to moments of lust
I need you
So we can kiss and travel the world in a second
reaching the skies and I reckon that I love you in a way I never thought I could
And when you're not there and I feel so alone then
I would have the same love trapped inside of me, hoping you'd be there with me
You taught me how to close my eyes
And to open them fearless
You keep entering my head, giving me joy and sorrow as well
And the calls we made
the messages we sent
the kisses we gave have now turned
Turned to love and trust
to moments of lust
I need you
So we can kiss and travel the world in a second
reaching the skies and I reckon that I love you in a way I never thought I could
And when you're not there and I feel so alone then
I would have the same love trapped inside of me, hoping you'd be there with me
Oh, oh, oh ...
So we can kiss and travel the world in a second
reaching the skies and I reckon that I love you in a way I never thought I could
Oh you, ..., you ...
---------------------------
Traducción al español
BESO
Para que nos podamos besar y viajar por el mundo en un segundo llegando a los cielos
y creo que te quiero de una forma que nunca pensé que podría
Y cuando no estés ahí, y me sienta tan solo entonces tendría el mismo amor,
atrapado dentro de mí, con la esperanza de que estés ahí conmigo
Me enseñaste como tener esperanza y soñar, a ser amable, a coger y a dar
Llenas el agujero en mi corazón, con nuestros recuerdos. Esto es todo lo que quiero.
Y las llamadas que hicimos
los mensajes que enviamos
los besos que dímos se han convertido
Convertido en amor y confianza
en momentos de lujuria
Te necesito
Me enseñaste a llamar al timbre, sin dejar que el viento abra la puerta
Tu voz dulce diciendo "¡Venga!" es lo que ha llevado a esto.
Y las llamadas que hicimos
los mensajes que enviamos
los besos que dímos se han convertido
Convertido en amor y confianza
en momentos de lujuria
Te necesito
Para que nos podamos besar y viajar por el mundo en un segundo llegando a los cielos
y creo que te quiero de una forma que nunca pensé que podría
Y cuando no estés ahí, y me sienta tan solo entonces tendría el mismo amor,
atrapado dentro de mí, con la esperanza de que estés ahí conmigo
Me enseñaste a cerrar los ojos y a abrirlos sin miedo
Sigues entrando en mi cabeza, dándome alegría y tristeza a la vez
Y las llamadas que hicimos
los mensajes que enviamos
los besos que dímos se han convertido
Convertido en amor y confianza
en momentos de lujuria
Te necesito
Para que nos podamos besar y viajar por el mundo en un segundo llegando a los cielos
y creo que te quiero de una forma que nunca pensé que podría
Y cuando no estés ahí, y me sienta tan solo entonces tendría el mismo amor,
atrapado dentro de mí, con la esperanza de que estés ahí conmigo
Oh, oh, oh ...
Para que nos podamos besar y viajar por el mundo en un segundo llegando a los cielos
y creo que te quiero de una forma que nunca pensé que podría
Oh tú, tú ...
credits
released January 30, 2016
THE INSORRIBLES - January 2016
* Vocals, music and lyrics: Felipe Rubio Gómez
* Drums: Alex García
* Piano and synths: Charly Casañ
* Guitars and coproducer: Pablo Gaez
* Bass, orchestra and producer: BlondBlood
license
all rights reserved